Имя:

Альбом / сингл:

(форматы)

Длина:

Альтернативные названия:

Выпущен:

Первое исполнение:

Последние исполнение:

Записан:

Писатель/композитор:

Продюсер:

Би-сайды:

Plug In Baby

OOS, Plug In Baby

(CD, CD-R, 7", кассеты)

03:40

Virtual Reality

5 марта 2001

17 декабря 1999

Киев, Украина 08.07.2016

Ridge Farm Studios Surrey, 2001; 1997 (1997 demo)

Мэттью Беллами

David Bottrill / Дэвид Боттрил

Nature_1, Execution Commentary, Spiral Static, Bedroom Acoustics, Plug In Baby (video)

Общая информация

Сингл был выпущен в преддверии релиза второго альбома – «Origin of Symmetry» – и хотя в сведениях об авторстве значилось, что это человек, играющий на гитаре, наши уши с трудом могли постичь природу этих нео-классических трезвучий.

Если говорить об узнаваемости, то «Plug In Baby» – это «Johnny B Goode» нового тысячелетия.

Этот рифф был назван лучшим риффом нулевых по результатам опроса читателей журнала Total Guitar в 2010 году.

Список

Название:

песен

Продолжительность:

История создания/записи

Рифф из «Plug In Baby» появился во время джемов, во время тура с Red Hot Chilli Peppers.

По словам Мэтта, вдохновением для этого риффа послужили «Токката и Фуга ре минор» Иоганна Себастьяна Баха и трек «Organ Donor» DJ Shadow.

Отшлифованный в турах первый сингл второго альбома записывали на студии Ridge Farm Studios. Продюсером стал Дэйв Боттрил, а звукорежиссера позаимствовали у RATM, который учил Мэтта технике Тома Морелло - исказив верха чистого звука басса можно получить эффект звучания второй гитары в верхнем диапазоне басса. Парни были непоколебимы в том, что на запись должна быть сделана только ими тремя. Они уже знали свой звук: установили полноразмерную систему усилителей и играли громко, как на концерте, желая слышать друг друга постоянно. Но на пятый день работы в студии они начали жрать грибы! После неудачныых 2-3 попыток, могли просто уйти, пожав плечами, и нырнуть в джакузи, куда, в конце концов, и переместилась запись. Через 3 дня Мэтт заснул в воде и оглох на одно ухо. Звук получился ужасный, в результате чего Джону Корнфилду пришлось ремикшировать песню уже на Sawmills Studio.

Комментарии создателей/Объяснение смысла

Дом: Это песня о внедрении эмоций во что-то бездушное – например, игрушечного медведя или компьютер. И еще о том, как это было бы, если бы мы могли создавать посредством генной инженерии щенков, которые никогда не будут стареть.

Мэтт: Эта песня, как и «New Born», о том, куда может завести нас эволюция. Есть у всего этого положительная и отрицательная сторона. Потеря индивидуальности, превращение в единый живой организм, подключённый к сети, генетически трансформированные тела, которые могут выжить за пределами планеты, отказ от индивидуализма.

Интересные факты

Песня использовалась в игре Guitar Hero 5.

Текст альбомной версии:

I've exposed your lies baby

The underneath's no big surprise

Now it's time for changing

And cleansing everything

To forget your love

My plug in baby

Crucifies my enemies

When I'm tired of giving, whoa

My plug in baby

In unbroken virgin realities

Is tired of living oooh

Don't confuse

Baby you're gonna lose

Your own game

Change me

Replace the envying

To forget your love

My plug in baby

Crucifies my enemies

When I'm tired of giving, whoa

My plug in baby

In unbroken virgin realities

Is tired of living

Oooh

And I've seen your loving

Mine is gone

And I've been in trouble

Wooaahhhh

Перевод:

Я выявил твою ложь, детка

Что ниже пояса не является большим сюрпризом

Настало время менять

И выяснять всё

Чтобы забыть твою любовь

Моя плагин-детка

Распинает моих врагов,

Когда я устал отдавать.

Моя плагин-детка

В нерушимых девичьих реалиях

Устала жить

Не усложняй

Детка, ты проиграешь

Свою же игру

Изменить меня

Заменить зависть,

Чтобы забыть твою любовь

Моя плагин-детка

Распинает моих врагов,

Когда я устал отдавать.

Моя плагин-детка

В нерушимых девичьих реалиях

Устала жить

Я видел твою любовь

Моя ушла

И я был в беде

Текст ранней версии:

You closed your eyes, yeah baby (or: I have exposed your lies, yeah baby)

You're gonna break my compromise (or: Don't wanna make no compromise or You're gonna break my big surprise)

Don't you know

That I'm changing

And cleansing everything

To forget your love

My plug in baby

Crucified my enemies

When I'm tired of living(or giving)

Woah, God was in me(or: God is in me)

In unbroken virgin realities(or: I've broken virgin realities)

I'm tired of living

Oooh ...(or: Yeah yeah yeah)

Don't confuse

'cause baby you're gonna lose

Your own game

Change me

Replace the envying

To forget your love

My plug in baby

Crucified my enemies

When I'm tired of giving

Woah, the cause within me(or: God is in me)

In unbroken virgin realities(or: I've broken virgin realities

I'm tired of living

Oh ... (x3)

Your truths

Are coming in

And I feel broken

Next to you

And I've been in trouble

(Baby It's Right)(?)

Oh

And I've seen your loving

And mine is gone

And I've seen your loving

Wooaahhhh

Демо-запись песни:

Текст демо-версии:

When I was poor and lonely

They give me to the floor

You're the only

I was tired of resting

But I'm not even afraid

'Cause you're the only

God is in me

and I'm in virtual reality

I'm tired of living

They come anywhere here

Anywhere in my head

'Cause I'm tired of thinking

I never meant to love these machines

But they obey my commands adeptly

I will never ever die

In their circuits I can survive

Can you hear me?

Cause I am leaving

Electric love screens

Have tempted me to jack it in

Living lively

They come anywhere here

Anywhere in my head

I'm tired of thinking

I never meant to love these machines

But they obey my commands adeptly

I will never ever die

In their circuits I can survive

Can you hear me

Cause I am leaving

Ранние версии с выступлений:

Видеоклип

Имя:

Альбом / сингл:

Длина:

Выпущено:

Снято:

Режиссёр:

Plug in Baby

OOS, Plug in Baby

03:41

неизвестно

Ховард Гринхол

Кратко сюжет:

Нарезка из кадров группы играющей в спальне, и девушек с тентаклеподобными синтетическими частями тела (и части тел девушек тоже отдельно). Первоначальная идея сходилась к выступлению группы на фоне рук и ног роботов. В клипе Мэтт использовал гитару JT-Res.

*отрывки из интервью*

Мэтт:

"Его ставил парень по имени Ховард Гринхалг. В его клипах одна тема - побольше моделей. Я понятия не имею, откуда взялись эти металлические щупальца."

"Ты всегда веришь в трактовку, но часто понимаешь, что не можешь себе позволить довести ее до конца, поэтому идешь на компромисс. Предполагалось что это будет концептуальное перфоманс-видео, с несколькими конечностями, ползающими вокруг, предполагалось что-то вроде роботов, андроидов, секс-машин или что-то в этом роде… нормально, всё вышло не так уж плохо, со странным домом, странными стульями и странными женщинами."

Крис:

"Вообще-то, это должны были быть конечности, просто руки и ноги, ползающие вокруг нас, но почему-то этого не случилось – это был еще один из тех клипов, которые получаются совершенно непохожими на то, что мы задумывали. Оригинальная трактовка была хороша, но она не совсем сработала."